Subtitle Edit 3.4.12

Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor. With Subtitle Edit you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more. The program can read, write, and convert between 100+ subtitle formats, like: SubRip (*.srt), Adobe Encore, Dvd Studio Pro, Dvd Subtitle and others. Subtitle Edit can create/adjust/sync/translate subtitle lines, convert between subtitles, visually sync and adjust a subtitle (start/end position and speed), auto translate via Google or Microsoft Bing, rip subtitles from a (decrypted) dvd, import and OCR VobSub sub/idx binary subtitles, import and OCR Blu-ray .sup files (can use Tesseract - bd sup reading is based on JAVA), merge/split subtitles and much more.

Version 3.4.12 brings these changes (see the changelog for more info)
mpv can be now used as video player (has precise seeking)
Norwegian translation
Added new subtitle formats
Added option for Bing translate client id/secret in UI
Added support for reading "S_DVBSUB" from mkv files

Subtitle Edit Screenshot

Subtitle Edit Interface

Latest version: 3.4.12 (21 Mar 2016)
License: Open Source
System requirements: Windows XP/Vista/7/8/10
Download: Subtitle Edit Installer (5.3 MB)
Download: Subtitle Edit Portable (6.3 MB)

See also:
AHD Subtitles Maker Pro
Subtitle Workshop
Aegisub
VisualSubSync

Main Page

This website is Copyright © CodecPack.co
All other trademarks are the property of their respective owners. Terms Of Use